Select the photos, right-click and then select Send to - Mail Recipient, Select Resize value you want to re-size to, it will then Error out. This is not a problem. Leave the error open until you have completed the next step.
Go to the Window Search box, type %temp%, the resized photos should be there. Copy them out of this folder, once you close the error box, it will delete them.